Routes can be deleted in the app by tapping the trashcan symbol or on the desktop, simply click on ‘Delete’.